正義란 무엇인가

5.正義란 무엇인가

동천 2011. 8. 11. 22:16

    正義란 무엇인가

    벌저 兄弟

    同生 윌리암 벌저는 도피중인 兄과 電話 通話를 했지만,
    兄의 거처는 모른다면서 搜査 當局에 協助하기를 거부했다.

    2001년에
    同生 윌리암 벌저가
    대배심원 앞에서 證言할 때, 聯邦 檢事가
    그를 압박하여 兄에 관한 情報를 캐려했지만 失敗했다.

    그렇다면 分明하군요.
    證人은
    매사추세츠 사람들보다
    兄에게 더 忠直하시군요.


    그러자 同生 윌리암 벌저가 對答했다.
    저는 한번도 그렇게 생각한 적 없습니다.
    하지만 솔직히 兄에게 마음이 끌리고 兄을 걱정합니다.
    兄에게 피해가 간다면 누구에게도 協助하고 싶지 않은 게
    솔직한 心情입니다.(.............)
    저에게는 兄을 체포하도록 모든 사람에게 協助할 義務가 없습니다.

    사우스 보스톤에 있는 술집에서는
    손님들이 윌리암 벌저의 忠直함에 感嘆했다.

    - 다음에 계속됩니다 -

    東 川 옮김


    '正義란 무엇인가' 카테고리의 다른 글

    7.正義란 무엇인가   (0) 2011.08.13
    6.正義란 무엇인가   (0) 2011.08.12
    4.正義란 무엇인가   (0) 2011.08.11
    3.正義란 무엇인가   (0) 2011.08.11
    2.正義란 무엇인가   (0) 2011.08.10